Piazza della cisterna e il Duomo di San Gimignano